Cada partícula acumula velocidade angular e reflete nas bordas, atualizando dezenas de vezes por quadro. A combinação de tan e tanh gera trajetórias erráticas que preenchem o canvas com rastros quase opacos.