Um campo de ruído define a cor de fundo e cada círculo cresce até colidir com os vizinhos ou as bordas. O algoritmo repete a tentativa até preencher o espaço com discos de tamanhos variados.