Cada partícula avança com componentes seno e cosseno acumulados, enquanto seu tamanho cresce conforme se afasta do centro. O fade escuro entre quadros deixa trilhas que lembram braços espirais de um fractal.